arm64: dts: qcom: sa8540p-ride: Document i2c busses

It isn't obvious in the current devicetree what is connected. Go ahead
and document what's on the other end.

Signed-off-by: Andrew Halaney <ahalaney@redhat.com>
Reviewed-by: Eric Chanudet <echanude@redhat.com>
Signed-off-by: Bjorn Andersson <andersson@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230130154823.117542-2-ahalaney@redhat.com